Les moyens de la fondation doivent être utilisés au profit des patients de l'Hôpital cantonal d'Olten qui sont financièrement nécessiteux, qu'il s'agisse d'une affection de santé aiguë, chronique ou survenue à la suite d'un accident, ainsi que pour financer des mesures appropriées visant à promouvoir la qualité de vie personnelle des patients atteints de maladies chroniques, de longue durée, de réadaptation et de soins de suite. De plus, des fonds peuvent être utilisés pour financer des examens et des mesures visant à améliorer la qualité des soins et du traitement ainsi que la sécurité des patients de l'Hôpital cantonal d'Olten.