SCM TRADING SA

Toutes opérations commerciales et financières pour son compte ou celui de tiers, notamment commerce, importation, exportation, achat, vente et transformation de toutes marchandises, matières premières (commodities) de toute nature et de leurs dérivés, en Suisse et à l'étranger; prise et gestion de participations à toutes entreprises commerciales, financières, industrielles et immobilières, à l'exception des sociétés immobilières suisses, à l'exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet).