La fondation a pour but de permettre et de soutenir la recherche sur les résultats dans le domaine des carcinomes ovariens, en particulier les tumeurs mixtes de Müller, afin d'améliorer le pronostic des patientes concernées et d'éviter les issues telles que celles de la fondatrice de la fondation. Pour atteindre cet objectif, la fondation décerne tous les trois ans le « Prix Renate Schultze » d'un montant de 30 000 CHF (trente mille francs suisses). Le prix est décerné dans le cadre de la conférence annuelle de formation de la « Société suisse de gynécologie et d'obstétrique » pour des travaux qui apportent une contribution significative à la compréhension de la biologie du MMMT-O ou pour des progrès décisifs dans le développement d'options thérapeutiques. L'institution pour laquelle ou avec laquelle le lauréat travaille devrait normalement recevoir un soutien financier pour la recherche sur le MMMT-O pendant les trois années civiles suivant la remise du prix. Le conseil de fondation est libre de renoncer à un tel soutien financier ; il peut également soutenir d'autres institutions dans le cadre de l'objet de la fondation, en plus ou au lieu de ce soutien financier. Les travaux ainsi que les recherches sous-jacentes peuvent avoir été effectués en Suisse ou à l'étranger et être soumis. La fondation a un caractère non lucratif, n'est pas à but lucratif et ne poursuit aucun objectif de gain ou d'entraide. L'octroi de prestations, sous quelque forme que ce soit, au fondateur, à sa famille ou à des personnes proches est exclu. L'octroi de « matching grants » est possible sans droit de regard ni de participation de l'autre bailleur de fonds.