Services de Traduction

e-d g-e translations Brigitte Maset 

Kaiseraugst · Depuis 2004

L'activité principale de l'entreprise e-d | g-e translations consiste à fournir des services de traduction, en particulier des traductions économiques, telles que des contrats, des brochures, des sites web et des traductions générales de textes de l'allemand vers l'anglais et vice versa. En outre, l'entreprise propose également des traductions de documents privés, de certificats, etc., ainsi que des services de rédaction, de correction et de conseil personnel pour la rédaction de textes.

Excelcis Sàrl 

Genève · Depuis 2008

L'activité principale de l'entreprise Excelcis SARL consiste à fournir des services linguistiques, notamment : * Traductions (certifiées, spécialisées, édition de texte) * Interprétation * Conception graphique multilingue et traductions multimédia * Édition de texte L'entreprise propose également d'autres services tels que la collaboration, les ressources et la consultation, mais les principaux axes se concentrent sur les services linguistiques.

Gecko Services Sàrl 

Blonay · Depuis 2022

Gecko Services Sàrl propose des traductions (allemand ↔ français), des services d'assistance personnelle et de support administratif, ainsi que l'organisation de séminaires et d'événements. La responsable, Mireille Bardet, possède une expérience en traduction pour associations, formation professionnelle, domaines juridiques et marketing/communication, ainsi qu'en tant qu'assistante personnelle de direction.

HDEMIA SAGL 

Lugano · Depuis 2016

L'activité principale de l'entreprise H Demia consiste à fournir des services dans le domaine de la médiation linguistique, notamment : * Traductions (notamment dans les domaines du droit, de la médecine, des finances, de la technique, du marketing et de la communication) * Interprétariat (interprétation simultanée, chuchotage, interprétation de négociations, interprétation consécutive) * Cours de langues (cours individuels et en groupe) * Services de graphisme et de DTP (création et traitement de documents) L'entreprise se positionne en tant que fournisseur de services linguistiques pour les entreprises et les professionnels, avec pour objectif de soutenir les clients dans la réalisation de leurs objectifs.

Hieronymus AG 

Zurich · Depuis 1989

L'activité principale de l'entreprise Hieronymus est la création de traductions juridiques spécialisées, en particulier pour des clients exigeants du monde juridique et financier suisse. L'entreprise propose des traductions dans les langues nationales ainsi qu'en anglais et en espagnol et se spécialise dans le droit suisse. Les services proposés incluent notamment des traductions assermentées, des apostilles, des traductions neuronales assistées par ordinateur et une garantie de qualité.

Huston Consulting 

Buchs Sg · Depuis 2017

Huston Consulting propose des services de traduction et de rédaction de discours, conçoit des applications sur mesure pour ordinateurs, mobiles et navigateurs (Clojure/ClojureScript, Swift, Python) et traite des questions de droit international public.

IK-Salzmann 

Adliswil · Depuis 2009

L'activité principale de l'entreprise IKSA consiste à fournir des services dans le domaine de la formation linguistique et des traductions.

In English Karen Oettli-Geddes 

Zollikerberg · Depuis 1999

Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil 

Berne · Depuis 2005

Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil propose des services d'interprétation et de traduction, notamment l'interprétation simultanée, consécutive et de liaison ainsi que des traductions écrites. L'offre comprend l'organisation d'équipes d'interprètes pour des événements sur place et en ligne; les langues de travail sont notamment l'anglais, l'allemand, le français, l'espagnol, le tchèque et le slovaque, avec des spécialisations en droit, médecine/pharmacie, culture et politique internationale.

Interna Translations AG 

Zurich · Depuis 2006

L'activité principale de l'entreprise Interna Translations AG est la prestation de services de traduction pour diverses branches et clients. Cela inclut des traductions spécialisées, des corrections, des relectures, des traductions assermentées, des traductions marketing, des transcréations, des traductions de sites web et des localisations dans différentes langues telles que l'allemand, le français, l'italien, l'anglais, le turc et d'autres langues.

Interserv S.A., Lausanne 

Lausanne · Depuis 1996

Interserv S.A., Lausanne est un prestataire de services linguistiques proposant des traductions professionnelles, des relectures/corrections, des traductions assermentées, de l’interprétariat et du post-édition de traduction automatique. L’entreprise applique le principe de la langue maternelle, utilise des outils CAT et des mémoires de traduction et dispose d’une assurance qualité en plusieurs étapes (ISO 17100).

Interserv AG 

Zurich · Depuis 1971

Interserv AG propose des services linguistiques professionnels, notamment des traductions spécialisées, des relectures/corrections, des traductions certifiées, de l'interprétation et la post-édition de traduction automatique. L'entreprise intervient dans des domaines tels que le droit, la médecine, la technique, le marketing et la recherche et utilise des outils TAO, des mémoires de traduction et des processus de qualité certifiés ISO.

ISE Europe GmbH 

Greifensee · Depuis 2011

ISE Europe GmbH produit de la documentation technique, analyse les exigences réglementaires mondiales pour les dispositifs et conseille sur le développement de produits ainsi que sur l'évaluation de conformité pour l'Europe et les États‑Unis. L'entreprise propose également des services tels que l'évaluation des risques, des prestations pour le marché chinois, la communication technique, la terminologie, le cycle de vie de l'expérience utilisateur, le développement de solutions système et la distribution de logiciels Fieldwork en Europe.

itl Institut für technische Literatur AG 

Weinfelden · Depuis 2011

L'activité principale de l'entreprise itl consiste à fournir des services dans le domaine de la communication technique, notamment : * des traductions dans toutes les langues courantes par des traducteurs spécialisés natifs * la documentation technique, y compris la création de manuels, de guides de service et de maintenance, d'aides en ligne, de vérifications de certification CE et de révisions de documents * des formations et des conseils dans les domaines de MS Word, Adobe InDesign, XML, la conversion HTML et les systèmes de rédaction.

JAC traductions et services, Jacqueline HOLZEISEN PIDOUX 

La Forclaz Vd · Depuis 2002

L'activité principale de l'entreprise JAC traductions & services est la prestation de services de traduction, en particulier dans les domaines de la technique, de l'industrie, du droit, de la science et de la médecine. Cela inclut également l'adaptation et la création de textes commerciaux.

Japan Connect by Arline Lyons 

Dietlikon · Depuis 2010

L'activité principale de l'entreprise « Taste Translation » est la prestation de services de traduction, en particulier pour le secteur de l'industrie japonaise des boissons, notamment le sake. Cela inclut : * La traduction de textes du japonais vers l'anglais * L'interprétation de textes et de conversations japonais * La localisation de contenus pour le marché anglophone * La révision et la correction de textes * L'organisation d'événements et d'ateliers, notamment dans le domaine du sake * La formation et la consultation pour les entreprises et les employés dans la manipulation du sake L'entreprise propose également des services spécialisés tels que la représentation de brasseries de sake lors d'événements et de salons.

JuCom - Jud Communications 

Saint-Gall · Depuis 2020

L'activité principale de l'entreprise Jucom - Jud Communications consiste à fournir des services dans le domaine de la communication, en particulier dans les domaines suivants : * Traductions * Interprétation * Rédaction de textes * Conseil en marketing. L'entreprise propose donc des services linguistiques et un soutien marketing à ses clients.

juslingua AG 

Zurich · Depuis 2018

L'activité principale de l'entreprise juslingua AG consiste à fournir des services d'interprétation et de traduction. Plus précisément, l'entreprise propose des services d'interprétation orale lors de divers événements tels que des réunions juridiques, des actes notariés et des expertises médicales, ainsi que des traductions écrites de documents officiels tels que des certificats, des actes et des jugements.

Justrad GmbH 

Küsnacht Zh · Depuis 2018

L'activité principale de l'entreprise Justrad GmbH est la prestation de services de traduction et d'interprétation, en particulier des traductions juridiques, de l'interprétation simultanée, de l'interprétation consécutive et de l'interprétation de négociations.

Klippundklartext Stephan Dähler 

Saint-Gall · Depuis 2011

L'activité principale de l'entreprise "klippundklartext" est la prestation de services dans le domaine de la rédaction de textes, notamment : * Correction de textes : correction des textes pour les erreurs orthographiques, grammaticales et stylistiques * Optimisation de textes : amélioration des textes en termes de contenu, de structure et de style * Production de textes : création de textes, notamment des biographies, selon les souhaits des clients L'entreprise propose ces services en tant que prestations freelance et promet une exécution fiable, compétente, rapide et discrète des commandes.