Atelier du train SA

La società ha come scopo l'esercizio di un commercio specializzato nella vendita di treni in miniatura, accessori e circuiti elettronici, nonché la distribuzione, la vendita, l'esercizio e la rappresentanza di tutti i brevetti, diritti e licenze relativi allo scopo della società, in Svizzera e all'estero. La società può effettuare, sia per conto proprio che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari o immobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo sociale, nonché creare succursali in Svizzera e all'estero o concedere prestiti o garanzie a soci o a terzi.