C & S Holding SA

La società ha come scopo l'acquisizione, l'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni in tutte le società o imprese, direttamente o indirettamente in Svizzera o all'estero, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla LFAIE. La società può effettuare tutte le operazioni commerciali, immobiliari e finanziarie convergenti, in particolare sotto forma di partecipazioni. La società può partecipare ad altre imprese e costituire succursali e filiali, sia in Svizzera che all'estero. Può concedere prestiti o garanzie agli azionisti o a terzi se ciò favorisce i suoi interessi.