Coopérative Les Pavillons 3

Costruire e mettere a disposizione dei suoi membri, attraverso un'azione comune di questi ultimi, alloggi a condizioni favorevoli, in particolare nell'ambito della legge federale che incoraggia la costruzione e l'accesso alla proprietà di alloggi (LF del 4 ottobre 1974), e in particolare degli appartamenti situati nell'edificio costruito sulla parcelle n. 505, foglio 29, del comune di Ginevra, sezione Plainpalais, sottraendo nel contempo in modo duraturo questi alloggi alla speculazione; incoraggiamento alla costruzione di alloggi individuali e associativi.