Mobilizzare risorse aggiuntive per la lotta contro l'AIDS, in particolare in Francia e in Africa, facendo appello all'iniziativa privata in uno spirito di complementarità rispetto alle azioni pubbliche e ai risultati già esistenti. Può in particolare mettere in atto programmi di ricerca sull'AIDS, associando la consulenza clinica e la ricerca in laboratorio, in cooperazione con la rete dei centri di ricerca creati dalla Fondazione Mondiale Ricerca e Prevenzione AIDS. La fondazione può inoltre mobilitare risorse e favorire lo sviluppo, l'educazione, la formazione professionale di bambini e adolescenti in difficoltà o svantaggiati. A questo scopo, può contribuire alla creazione di programmi di educazione o formazione o di edifici che permettano di accogliere e favorire i programmi sopracitati. La fondazione può inoltre mobilitare le risorse necessarie per il trattamento di tutte le patologie mediche che colpiscono i bambini o gli adolescenti svantaggiati. A questo scopo, può finanziare la costruzione o la manutenzione di dispensari o altri istituti con vocazione medica o paramedica destinati a fornire loro il trattamento richiesto dal loro stato di salute.