Creare e mantenere un centro svizzero di ricerca scientifica ad Adiopodoumé (Costa d'Avorio) e assegnare, ai ricercatori svizzeri ammessi alla stazione, una sovvenzione per il viaggio o il soggiorno, quando presenteranno una richiesta speciale e motivata; sostenere i valori tradizionali del Centro e del patrimonio svizzero presso il Centro svizzero di ricerca scientifica (CSRS); contribuire alla riflessione sulle linee guida strategiche del CSRS; mobilitare l'interesse degli ambienti scientifici svizzeri per il CSRS; promuovere le attività scientifiche, in particolare attraverso l'organizzazione e l'assegnazione del Premio CSRS e l'assegnazione di borse di studio per giovani ricercatori; contribuire agli investimenti e alla manutenzione delle infrastrutture sulla base di un piano di investimento e di richieste specifiche.