Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la Maison Swiza SA, et des sociétés affiliées, à Delémont

Aiutare i dipendenti della fondatrice e delle imprese associate in Svizzera ad affrontare le conseguenze economiche che possono derivare dalla pensione, dall'invalidità, dalla morte, dalla malattia, dagli incidenti. Per raggiungere il suo scopo, la fondazione può erogare prestazioni al lavoratore in caso di vecchiaia, malattia, incidente o invalidità della persona stessa. L'aiuto fornito ha carattere volontario e non costituisce un diritto acquisito. Per raggiungere il suo scopo, può stipulare contratti di assicurazione; in tal caso, è l'assicurato e il beneficiario. Può intervenire nell'ambito della previdenza professionale obbligatoria del personale della fondatrice realizzata presso un'altra istituzione di previdenza finanziando oneri che non sono a carico del datore di lavoro secondo la normativa.