Fonds de réaménagement, reboisement et gestion postérieure

La fondazione ha essenzialmente lo scopo di gestire i fondi che le vengono versati e di utilizzarli per a) riqualificare le superfici utilizzate dalla società Celtor SA (con sede a Tavannes) come discarica nell'ambito delle sue attività, in modo da riqualificare i suoli superficiali per ricreare un terreno che risponda il più possibile ai criteri estetici ed ecologici, b) rimboschire le superfici utilizzate dalla società Celtor SA come discarica nell'ambito delle sue attività, in modo da ricreare un terreno che risponda alle esigenze del momento, c) sorvegliare, mantenere e controllare le apparecchiature e le installazioni residue derivanti dalle attività precedenti della società Celtor SA, in modo da rispondere a tutti i criteri di sicurezza ed ecologici richiesti dalla legislazione cantonale o federale che rispondono alle esigenze del momento. La fondazione ha carattere di utilità pubblica e non persegue scopi di lucro.