l'acquisto, la vendita e l'esercizio di ristoranti, caffè, bar o locali di vendita di bevande, nonché tutte le attività correlate alla vendita di tabacco, nonché tutte le operazioni e transazioni ad esse relative, nonché in particolare tutte le operazioni e transazioni relative alla creazione, cessione, rilevazione, trasferimento di fondi di commercio e concetti, ad eccezione di tutte le operazioni soggette alla LFAIE; la società può creare succursali in Svizzera e all'estero; la società può acquisire partecipazioni in altre imprese; può inoltre concludere tutti i contratti e compiere tutti gli atti in relazione diretta o indiretta con questo scopo, o ancora che siano in grado di permetterne il raggiungimento.