Personalfürsorgestiftung für die Angestellten der Firma Maerki Baumann & Co AG Zürich

Lo scopo della fondazione consiste nell'assistenza ai dipendenti dell'azienda e delle società economicamente o finanziariamente collegate, nonché ai loro superstiti, contro le conseguenze economiche dell'età, dell'invalidità e della morte. Inoltre, la fondazione ha lo scopo di sostenere i dipendenti e i loro superstiti in situazioni di difficoltà, come malattia, incidente, invalidità o disoccupazione. L'adesione di un'azienda economicamente o finanziariamente collegata avviene sulla base di un accordo di adesione scritto, che deve essere portato a conoscenza dell'autorità di vigilanza. L'adesione non deve ridurre i diritti acquisiti e le aspettative dei destinatari esistenti. La fondazione può anche fornire prestazioni ad altre istituzioni di previdenza per il personale esenti da imposte, a favore dei destinatari, per finanziare i contributi e le premi assicurativi. Tuttavia, i contributi dell'azienda e delle società aderenti possono essere erogati solo se sono stati precedentemente accumulati fondi di riserva per i contributi e se questi sono stati esposti separatamente (riserve di contributi dei datori di lavoro). Dal patrimonio della fondazione non possono essere erogate prestazioni per le quali l'azienda o le società aderenti sono legalmente obbligate, o che esse erogano in aggiunta come compenso per servizi prestati.