Relais du Châtelot, Société coopérative

favorire e garantire, attraverso un'azione comune, gli interessi economici e ecologici dei suoi membri, in particolare attraverso l'acquisto, la conservazione, la ristrutturazione leggera e la gestione degli immobili e dei terreni della Halte du Châtelot come testimonianze storiche dell'architettura locale e come punto di riferimento per escursionisti e altri amici della natura della regione dell'alto Doubs.