Possedere per conto dei propri azionisti una parte delle quote di proprietà per piani dell'immobile situato in avenue William-Favre, ovvero la parcelle 1724 del Comune di Ginevra, sezione delle Eaux-Vives; conferire ai propri azionisti, sui locali corrispondenti alle suddette quote di proprietà, un diritto esclusivo di utilizzo e di gestione conformemente alle disposizioni degli articoli 712a e seguenti del Codice civile svizzero e al regolamento di amministrazione e utilizzo che sarà menzionato nel Registro Fondiario, e a condizione del rispetto degli obblighi derivanti da un contratto di locazione; acconsentire all'iscrizione sulle suddette quote di proprietà di servitù personali, in particolare di diritto di abitazione, a favore degli azionisti o di terzi.