Swann SA

La società ha come scopo, in Svizzera e all'estero, l'acquisizione, il possesso, la gestione e la cessione di partecipazioni o interessi di ogni tipo, in particolare mediante acquisto, sottoscrizione, conferimento, fusione o in ogni altra maniera, in società o imprese in Svizzera e all'estero, nonché la gestione e la cessione di tali partecipazioni. Essa può detenere, acquisire, gestire e cedere direttamente o indirettamente, in particolare tramite società da essa controllate, titoli, diritti di partecipazione e immobili. La società ha inoltre come scopo l'amministrazione finanziaria di tutti i redditi e proventi derivanti dalle sue partecipazioni. In particolare, la gestione finanziaria di tali investimenti, nonché l'esecuzione di tutte le operazioni di tesoreria, finanziamento e reinvestimento in relazione a queste partecipazioni. La società può fornire tutti i servizi, in particolare servizi amministrativi, finanziari, strategici, organizzativi e legali, a favore di società nelle quali essa è direttamente o indirettamente coinvolta, nonché a favore di altre persone giuridiche con le quali essa è economicamente collegata. La società può concedere prestiti o altre forme di finanziamento a società nelle quali essa è direttamente o indirettamente coinvolta, nonché ad azionisti diretti o indiretti della società e alle società da questi direttamente o indirettamente detenute. Essa può inoltre costituire o assumere garanzie e garanzie di ogni tipo a favore di tali persone, in particolare sotto forma di dichiarazioni di patronato, fideiussioni, garanzie a prima richiesta, diritti di pegno o cessioni fiduciarie di beni della società, anche se tali operazioni non forniscono alla società un'immediata o diretta controprestazione economica. La società può in generale esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie, mobiliari o immobiliari che sono in relazione con il suo scopo. La società può costituire filiali e società controllate in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché compiere tutte le operazioni che sono direttamente o indirettamente in relazione con il suo scopo. La società può acquisire, gravare, cedere e amministrare beni immobili in Svizzera e all'estero. Essa può inoltre effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché assumere garanzie e fideiussioni per società controllate e terzi.