TRINI & Co Consulting & Real Estate Sàrl

progettazione, tutte le prestazioni di servizi e consulenze in materia di gestione e management, nonché l'esecuzione di tutte le prestazioni amministrative e tecniche in questi settori; acquisizione di partecipazioni dirette in tutte le società commerciali, industriali, in Svizzera o all'estero, nonché la gestione di tali partecipazioni; acquisto, vendita, locazione e gestione di immobili all'estero, ad esclusione di tutte le operazioni vietate dalla Legge federale del 16 dicembre 1983 sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE) (per scopo completo, cf. statuto).