Handel

Blumen Hug AG 

Pratteln · Seit 2015

Die Kernaktivität des Unternehmens Blumen Hug AG umfasst die Bereiche Floristik und Gastronomie. Im Bereich Floristik bietet das Unternehmen eine Vielzahl von Dienstleistungen und Produkten an, darunter: * Blumensträusse und Gestecke * Tischdekorationen * Innen- und Aussenbegrünung * Pflanzenpflege und Unterhalt * Hochzeits- und Trauerfloristik Im Bereich Gastronomie betreibt das Unternehmen zwei Restaurants, nämlich das Blumen Hug Restaurant und das Restaurant Höfli. Zusätzlich bietet das Unternehmen einen Online-Shop an, in dem Kunden Produkte und Gutscheine erwerben können.

Blumen Schenk 

Langenthal · Seit 2013

Das Unternehmen "Blumen Schenk" ist ein Gartencenter und Blumenladen, der eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen im Bereich Garten und Blumen anbietet. Die Kernaktivitäten umfassen den Verkauf von: * Blumen und Sträußen * Gemüse, Sackgund und Kräutern * Erde, Samen und blühenden Pflanzen * Weihnachtsbäumen und anderen saisonalen Artikeln Darüber hinaus bietet das Unternehmen auch Dienstleistungen wie: * Floristik und Blumenarrangements * Gartendienstleistungen, einschließlich Überwinterung und Grabpflege * Beratung und Verkauf von Gartenzubehör und -accessoires Das Unternehmen betreibt einen Laden in Langenthal und bietet auch Online-Shopping und telefonische Bestellungen an.

Camperland AG 

Bösingen · Seit 2004

Das Unternehmen ist im Bereich des Verkaufs und der Montage von Reisemobilen und Zelten tätig, insbesondere von Marken wie Giottiline und SpaceCamper. Es bietet auch Serviceleistungen für diese Produkte an.

Garage des Sports SA 

Monthey · Seit 2010

Garage des Sports SA ist ein Autohaus und Servicebetrieb, das als autorisierter Händler für die Marken KIA, Isuzu und Opel auftritt. Zum Angebot gehören der Verkauf neuer und gebrauchter Fahrzeuge, mechanische Wartung und Reparaturen, Carrosserie- und Scheibenarbeiten sowie der Verkauf von Ersatzteilen und die Bereitstellung von Ersatzfahrzeugen.

Gehrig Carrosserie AG 

Kleinandelfingen · Seit 1999

Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung, Verkauf und Wartung von Reisemobilen, Wohnmobilen und Expeditionsfahrzeugen. Es bietet umfassende Leistungen rund um das Zuhause und Business auf Rädern an, einschließlich Umbau, Ausbau, Reparatur und Wartung von Fahrzeugen.

Hans Küng AG 

Nänikon · Seit 1983

Hans Küng AG ist ein Händler und Dienstleister für Zweiräder, der Verkauf und Ausstellung von Motorrädern, Rollern und Fahrrädern sowie Bekleidung und Zubehör anbietet. Das Unternehmen betreibt eine Motorrad- und Velo-Werkstatt, führt Occasionen, Miet- und Umbau-/Restaurationen durch und vertreibt Teile und Zubehör über einen Shop.

Hello Vegan GmbH 

Aathal-Seegräben · Seit 2012

Das Unternehmen Hello Vegan ist ein Online-Shop, der sich auf den Verkauf von veganen Produkten spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens besteht darin, eine breite Palette von veganen Lebensmitteln und Haushaltsartikeln anzubieten und diese über den Online-Shop an Kunden in der Schweiz zu verkaufen. Das Sortiment umfasst unter anderem Lebensmittel, Kosmetikartikel, Haushaltsprodukte, Tierfutter und Bücher.

H. P. Senn AG 

Chur · Seit 2023

H. P. Senn AG ist ein Automobilbetrieb, der den Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Service- und Reparaturleistungen anbietet. Das Unternehmen bietet zudem Karosserie-, Reifen- und Wartungsdienste, Ersatzteile, Waschanlage und Tuning an und ist Servicepartner für CUPRA, SEAT, VW, AUDI, ŠKODA und HYUNDAI.

Küry Automobile AG 

Rüschlikon · Seit 1997

Küry Automobile AG ist ein Vertragshändler und Servicepartner für VW Personenwagen und VW Nutzfahrzeuge. Das Unternehmen bietet Neu- und Gebrauchtwagen sowie Vorführmodelle zum Verkauf und führt Reparatur-, Wartungs- und Servicearbeiten durch; zusätzlich werden Ersatzteile, Carrosserie- und Lackierarbeiten (zertifizierter VSCI-Betrieb), Carwash sowie Services wie Reifenlagerung und Ersatzwagen angeboten.

Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG 

Kilchberg Zh · Seit 1994

Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG ist ein Unternehmen, das Schokoladenprodukte entwickelt, produziert und über einen eigenen Online‑Shop sowie Lindt‑Shops vertreibt. Zum Sortiment gehören Tafeln, Pralinen, LINDOR‑Produkte, saisonale Artikel sowie personalisierbare Geschenke; zudem werden Angebote für Geschäftskunden bereitgestellt.

Lucchinetti Motos AG 

Zürich · Seit 1999

Die Kernaktivität des Unternehmens Lucchinetti Motos AG besteht in der Vertretung und dem Vertrieb von Motorrädern und -rollern der Marken Honda und Yamaha, einschließlich des zugehörigen Service- und Reparaturangebots.

Möbel Waeber AG 

Pfäffikon Zh · Seit 1984

Das Unternehmen Möbel Waeber ist ein Einrichtungshaus, das sich auf den Verkauf von Möbeln und Accessoires für Wohn-, Schlaf- und Bürozwecke spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens umfasst den Handel mit einer breiten Palette von Möbelstücken, darunter Sofas, Sessel, Wohnwände, Couchtische, Betten, Schränke, Büromöbel und Teppiche. Zusätzlich bietet das Unternehmen Dienstleistungen wie Beratung, Lieferung, Montage und Entsorgung von alten Möbeln an.

Moret Epicerie Fine SA 

Martigny · Seit 2015

Die Kernaktivität des Unternehmens Moret Epicerie Fine ist der Betrieb einer Feinkost- oder Spezialitäten-Epicerie, die regionale Produkte anbietet und zusätzlich die Möglichkeit bietet, Platten mit kalten Speisen und individuell zusammengestellte Körbe (Panier garni) zu bestellen.

Mühlistübli Steffisburg AG 

Steffisburg · Seit 2014

Die Kernaktivität des Unternehmens Mühlistübli Steffisburg AG ist die Produktion und der Verkauf von Mühlenprodukten, insbesondere Mehl, Schrote, Vollkornprodukte und Dinkelprodukte. Das Unternehmen kauft Getreide von umliegenden Landwirtschaftsbetrieben und Landhandel, verarbeitet es zu verschiedenen Mehlsorten und verkauft diese an Bäckereien, Pizzerien und in seinem eigenen Verkaufsladen.

PIZZAKURIER POPEYE Ferrigno 

Schaffhausen · Seit 2015

Das Unternehmen ist ein Pizzalieferdienst, der eine Vielzahl von Pizzen, Pastagerichten, Salaten und anderen italienisch inspirierten Speisen anbietet. Die Kernaktivität besteht darin, Essen online zu bestellen und zu liefern, insbesondere Pizzen in verschiedenen Größen und Variationen, sowie andere italienische Gerichte wie Pasta, Salate und Snacks.

REGOMMEX PNEUS SA, succursale de Vernier 

Vernier · Seit 2024

REGOMMEX PNEUS SA, succursale de Vernier ist ein Fachbetrieb für Pneumatik, der den Verkauf von neuen Reifen sowie Montage und Auswuchtung anbietet und zudem Leistungen wie Reifendrucksensoren (TPMS), Reifenreparatur, Rad-/Reifenlagerung, Pannenhilfe für Nutzfahrzeuge, Leihfahrzeug und Rechapage für Lkw bereitstellt.

REGOMMEX PNEUS SA 

Romanel-Sur-Lausanne · Seit 2023

REGOMMEX PNEUS SA bietet Reifenverkauf, Montage und Auswuchten, Reifenreparatur, Lagerung, Pannen- und Vor-Ort-Dienstleistungen sowie Rechapage für Nutzfahrzeugreifen und Zubehör an. Das Unternehmen ist nach ISO 9001, ISO 14001 und ISO 45001 zertifiziert.

Schuhhaus Gräb AG 

Zürich · Seit 1913

Schuhhaus Gräb AG ist ein traditionelles Schuhfachgeschäft, das eine breite Auswahl an Damen-, Herren- und Wanderschuhen führt und Marken wie Mephisto und Think anbietet. Das Geschäft bietet fachkundige Beratung zur Passform sowie Reparaturservices an.

Senn Erben AG 

Chur · Seit 1978

Senn Erben AG ist ein Autohaus und Servicebetrieb, das Neuwagen, Jahreswagen und Occasionsfahrzeuge vertreibt und Zubehör sowie Ersatzteile anbietet. Das Unternehmen erbringt Service- und Reparaturleistungen, Carrosserie‑Arbeiten, Tuning und Waschanlagenbetrieb und ist Reparaturspezialist für CUPRA, SEAT, VW, AUDI, SKODA und HYUNDAI.

Städler Motos AG 

Widnau · Seit 2011

Städler Motos AG ist ein Motorradbetrieb, der Neufahrzeuge und Occasionen sowie Eintausch- und Ankaufservices anbietet. Das Unternehmen vertreibt Ersatzteile, Zubehör und Bekleidung (Triumph-Boutique) und betreibt eine Werkstatt, ein Pneu-Center sowie Mietfahrzeuge und Motorradumbauten.

Surf Machine Sàrl 

Bulle · Seit 2007

Das Unternehmen Surf Machine ist ein Proshop, der sich auf den Verkauf von Produkten für verschiedene Action- und Wintersportarten spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens umfasst den Verkauf von: * Snowboards und Skis * Surfskates und Skateboards * Freestyle-Scootern * Randonnée-Ausrüstung * Surfzubehör Das Unternehmen bietet auch Dienstleistungen wie Reparaturen und Wartung von Ausrüstung an und verfügt über eine eigene Website und soziale Medien-Kanäle, um Produkte zu bewerben und Kunden zu informieren.

Velo-Shop Vonäsch 

Zollikon · Seit 1990

Die Kernaktivität des Unternehmens ist der Verkauf und die Wartung von Fahrrädern, einschließlich E-Bikes, sowie die Bereitstellung von Zubehör und Bekleidung für Radfahrer.

Willimann Metzgerei & Fleischexport GmbH 

Dagmersellen · Seit 2022

Willimann Metzgerei & Fleischexport GmbH ist eine Metzgerei, die hausgemachte Fleisch- und Wurstwaren produziert und verkauft. Das Unternehmen betreibt einen Onlineshop und mehrere Verkaufsstellen und bietet Services wie Catering, Abholung sowie einen Verkaufsautomaten (»Wurstomat«); Rind- und Schweinefleisch werden direkt bei lokalen Bauern bezogen.

Zimmerberg Garage AG 

Thalwil · Seit 2013

Die Kernaktivität des Unternehmens Zimmerberg Garage AG besteht in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Fahrzeugwartung und -reparatur, einschließlich: * Werkstattarbeiten * Reifen- und Pneudienstleistungen * Carrosserie- und Spenglerarbeiten * Unfallabwicklung * Vermietung von Ersatzfahrzeugen * Fahrzeugwellness (wahrscheinlich Fahrzeugpflege und -wäsche) Das Unternehmen bietet somit eine umfassende Palette an Dienstleistungen für Fahrzeuge an und positioniert sich als Full-Service-Garage.

Zum Goldfisch Fiwe-Aquarium GmbH 

Basel · Seit 1977

Das Unternehmen ist ein Heimtiershop, der sich auf die Bedürfnisse von Haustieren spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens umfasst den Verkauf von Heimtierfutter, -zubehör und -accessoires für verschiedene Arten von Haustieren, einschließlich Katzen, Hunde, Nager, Fische und Vögel. Darüber hinaus bietet das Unternehmen auch Dienstleistungen wie die Herstellung von Aquarien und Terrarien, die Montage von Katzennetzen und die Pflege von Aquarien an.

Audio Excellence GmbH 

Wäldi · Seit 2020

Audio Excellence GmbH ist ein Fachhandel für Lautsprecher und HiFi‑Systeme. Das Unternehmen vertreibt Audiokomponenten und Zubehör verschiedener Marken (z. B. Magico, McIntosh, Naim) und betreibt einen Onlineshop mit Neu‑ und Gebrauchtangeboten. Zusätzlich bietet es persönliche Beratung, Workshops und Serviceleistungen an.

Audio Excellence SG GmbH 

St. Gallen · Seit 2022

Die Kernaktivität des Unternehmens Audio Excellence GmbH ist der Verkauf und die Beratung von hochwertigen Audio- und HiFi-Systemen, einschließlich Lautsprechern, Verstärkern, Digital-Analog-Wandlern und anderen Audio-Komponenten. Das Unternehmen bietet eine breite Palette von Marken und Produkten an und betreibt ein Fachgeschäft in St. Gallen, Schweiz.

Au Petit Comestible, Alessandro Malerba 

Genf · Seit 1996

Das Unternehmen "Au Petit Comestible" ist ein Gastronomiebetrieb, der sich auf die Zubereitung und den Verkauf von Speisen und Getränken spezialisiert hat. Die Kernaktivitäten umfassen: * Die Zubereitung von warmen Gerichten (Plats du midi) von Montag bis Freitag * Die Herstellung von Sandwichs und Salaten, die von Montag bis Samstag erhältlich sind * Den Verkauf von Pasta, Saladen, Soupen, Boissons und Desserts * Die Anfertigung von Spezialitäten wie Mortadella, Prosciutto di Parma und Tortelloni * Die Möglichkeit, Menüs zu personalisieren und Bestellungen für den Take-away oder die Lieferung anzunehmen. Insgesamt handelt es sich um ein Unternehmen, das sich auf die Zubereitung und den Verkauf von italienisch inspirierten Spezialitäten und anderen Gerichten spezialisiert hat.

Bach-Garage Gschwend AG 

St. Gallen · Seit 1998

Die Kernaktivität des Unternehmens Bach-Garage Gschwend AG besteht in der Verkauf und Wartung von Fahrzeugen, insbesondere von Renault-Modellen, sowie in der Durchführung von Reparatur- und Servicearbeiten in der eigenen Werkstatt. Das Unternehmen bietet auch den Verkauf von Occasionen an und beschäftigt sich mit der Fahrzeugaufbereitung.

Brauthaus Plüss GmbH 

Muttenz · Seit 2010

Die Kernaktivität des Unternehmens "Brauthaus Plüss GmbH" ist die Verkauf und Anfertigung von Brautkleidern, Abendkleidern und Herrenbekleidung, insbesondere für Hochzeiten, sowie die Beratung und Betreuung von Kunden in einem Schneideratelier.

Cycling-Parts AG 

Einsiedeln · Seit 2021

Das Unternehmen "Cycling-Parts AG" ist ein Online-Shop, der sich auf den Verkauf von Fahrrad-Ersatzteilen, -Zubehör und -Accessoires spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens umfasst den Online-Vertrieb von Produkten wie Fahrradteilen, Bekleidung, Sportnahrung, Hometrainer, Fitnessgeräten, Kameras, Kopfhörern und anderen Zubehörartikeln für Fahrräder.

Eier Meier AG 

Burgdorf · Seit 1991

Die Kernaktivität des Unternehmens Eier Meier AG besteht in der Produktion, Vertrieb und Lieferung von Eiern und weiteren feinen Produkten. Das Unternehmen bietet einen Eier-Service an, bei dem Kunden regelmäßig Eier liefern lassen können, und bietet auch Werbegeschenke und spezielle Geschenke an.

gallusbrick GmbH 

St. Gallen · Seit 2023

Die Kernaktivität des Unternehmens gallusbrick ist der Online- und Offline-Verkauf von LEGO-Einzelteilen und -Zubehör über einen eigenen Online-Shop und einen Bricklink-Shop. Das Unternehmen bietet auch Beratung und individuelle Lösungen für Kunden an.

Garage des Alpes de Conthey SA 

Conthey · Seit 1981

Die Kernaktivität des Unternehmens "Garage des Alpes de Conthey SA" ist der Verkauf und die Wartung von Fahrzeugen, insbesondere der Marken Opel und Mitsubishi. Dazu gehören auch weitere Dienstleistungen wie Assistance 24h-24, Station-service und lavage, Véhicule de location und Atelier.

NAVACE AG 

Murten · Seit 1969

Das Unternehmen ist ein Autohändler, der sich auf den Verkauf von Renault-Fahrzeugen spezialisiert hat, einschließlich Nutzfahrzeugen, Elektrofahrzeugen, Hybridfahrzeugen und Sportfahrzeugen. Es bietet auch Dienstleistungen wie Werkstatt, Ersatzteile, Mietfahrzeuge und eine Tankstelle an.

Garage Zöllig 

Otelfingen · Seit 2007

Die Kernaktivität des Unternehmens Garage Zöllig ist der Verkauf, die Wartung und die Reparatur von Fahrzeugen, insbesondere von Neuwagen und Occasionen der Marken Honda, Suzuki, Isuzu und BAW, sowie der Verkauf und die Wartung von Nutzfahrzeugen. Dazu gehören auch Dienstleistungen wie Reifenlagern, Carrosserie, Tuning und Sport, sowie der Verkauf von Ersatzteilen und Zubehör.

Imperial Meat & Fish Sàrl 

Collombey · Seit 2009

Das Unternehmen ist ein Lebensmittelhändler, der sich auf den Verkauf von Fleisch, Fisch, Meeresfrüchten, Gemüse, Obst, Brot, Backwaren und anderen Lebensmitteln spezialisiert hat. Es bietet eine breite Palette von Produkten an, darunter auch spezielle und exotische Artikel. Die Kernaktivität des Unternehmens besteht in der Belieferung von Kunden mit frischen und qualitativ hochwertigen Lebensmitteln, sowohl online als auch in seinem Ladenlokal.

Kumschick Sports Cars AG 

Schötz · Seit 2000

Die Kernaktivität des Unternehmens Kumschick Sports Cars AG umfasst den Import, Verkauf und Service von Sportwagen, insbesondere Lotus- und Caterham-Fahrzeugen. Dazu gehören auch die Vermietung von Mietwagen, die Durchführung von Trackdays und Motorsport-Veranstaltungen sowie die Wartung und Reparatur von klassischen Sportwagen wie Ferrari, Lamborghini und Bugatti.

Leserei AG 

Zofingen · Seit 1990

Die Kernaktivität des Unternehmens ist der Betrieb einer Buchhandlung mit verschiedenen Dienstleistungen wie Buchbestellungen, Abonnements, Veranstaltungen, Vorlesungen und dem Verkauf von Büchern.

Marché Gaillard Marly S.A. 

Marly · Seit 2012

Das Unternehmen Marché Gaillard ist ein Einzelhandelsunternehmen, das einen Supermarkt oder Lebensmittelmarkt betreibt. Die Kernaktivität des Unternehmens besteht darin, eine breite Palette von Produkten, insbesondere Lebensmittel und Haushaltsartikel, an Endverbraucher zu verkaufen. Der Supermarkt ist an verschiedenen Tagen der Woche geöffnet und bietet seinen Kunden die Möglichkeit, ihre Einkäufe vor Ort zu tätigen.

MB Auto Center Küssnacht am Rigi AG 

Immensee · Seit 2018

MB Auto Center Küssnacht am Rigi AG ist ein Mercedes‑Benz‑Vertragspartner, der den Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Marken wie Mercedes‑Benz, Mercedes‑AMG und Transportern anbietet. Zum Leistungsspektrum gehören Werkstatt- und Karosseriearbeiten, Teile & Zubehör, Reifenlagerung, Reinigungs­pakete, Mietfahrzeuge, Pannenservice sowie Online‑Terminbuchung.

MB Auto Center Zug AG, Steinhausen 

Steinhausen · Seit 2022

MB Auto Center Zug AG, Steinhausen ist ein Mercedes‑Benz Händler und Servicezentrum, das Neuwagen (inkl. Mercedes‑Benz, Mercedes‑AMG und Transporter), Elektrofahrzeuge sowie Occasionsfahrzeuge vertreibt. Das Unternehmen bietet zudem Fahrzeugvermietung (MB Rent), Finanzierungs‑ und Leasinglösungen sowie Werkstatt-, Karosserie-, Teile‑ und Reifenservices an.

Sport Stöcklin GmbH 

Ettingen · Seit 1996

Die Kernaktivität des Unternehmens Sport Stöcklin ist der Verkauf und die Vermietung von Sportartikeln, insbesondere Schuhen und Textilien, mit Spezialisierung auf Laufsport, Fussball, Outdoor, Ski und Snowboard. Zusätzlich bietet das Unternehmen Dienstleistungen wie Skiservice, Bootfitting und Teamsportberatung an.

Più GmbH 

Muttenz · Seit 2021

Die Kernaktivität des Unternehmens Più GmbH ist die Herstellung und der Verkauf von Brot, Backwaren und anderen Köstlichkeiten in einer Bäckerei mit angeschlossenem Café. Das Unternehmen bietet auch Spezialitäten wie Kaffee, Tee, Gebäck und Wein an und erfüllt Kundenwünsche durch Bestellungen und Verkauf im Laden.

Shark AG 

Wettingen · Seit 1989

Shark AG vertreibt Fitnessgeräte, Trainingszubehör und Sporternährung über einen Onlineshop und stationäre Shops. Das Unternehmen bietet Beratung, Planung, Montage und Service für private sowie gewerbliche Fitnesslösungen, einschließlich der Ausstattung von Studios und Physiotherapiepraxen.

Shark Fitness AG 

Wettingen · Seit 2003

Shark Fitness AG vertreibt Fitnessgeräte, Trainingszubehör und Sporternährung für den privaten und gewerblichen Einsatz. Das Sortiment umfasst Cardiogeräte (Laufbänder, Crosstrainer, Ergometer), Kraftgeräte, Rudergeräte sowie diverses Zubehör; zusätzlich bietet das Unternehmen Beratung, Planung, Montage und Servicedienstleistungen für kommerzielle Anlagen.

Sittertal-Garage AG 

Sitterdorf · Seit 2016

Die Kernaktivität des Unternehmens ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Automobilbranche, insbesondere: * Fahrzeugreparaturen und -unterhalt * Fahrzeugdiagnose * Reifen- und Zubehörverkauf * An- und Verkauf von Neuwagen und Occasionen * Fahrzeugvermietung (Lieferwagen und Camper) * Wartung und Instandhaltung von Fahrzeugen aller Marken Das Unternehmen positioniert sich als markenunabhängige Werkstatt mit einem Fokus auf persönlichen Service, Ehrlichkeit, Transparenz und faire Preise.

Viglezio Pneumatici SA 

Sorengo · Seit 1981

Viglezio Pneumatici SA handelt mit Reifen im Detail- und Grosshandel und bietet Werkstattleistungen wie Montage, Wuchten, Achsvermessung sowie saisonale Einlagerung an. Das Unternehmen betreibt eine mobile Störungsstelle (Easy Tyre) für Pannenhilfe und führt Montagearbeiten für Pkw, Motorräder, Lieferwagen und Lastwagen durch.

Carl Henkel GmbH 

Luzern · Seit 2010

Das Unternehmen Carl Henkel ist ein Online-Shop, der sich auf den Verkauf von hochwertigen Kaffe- und Teekannen, Sets und Zubehör spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens besteht darin, qualitativ hochwertige Produkte für das tägliche Leben zu entwickeln und zu verkaufen, mit einem Fokus auf Nachhaltigkeit, Einfachheit und Design.

Carrosserie Corbex SA 

Le Lignon · Seit 2019

Die Kernaktivität des Unternehmens Carrosserie Corbex SA besteht in der Reparatur, Wartung und Restauration von Fahrzeugen, einschließlich Karosseriearbeiten, Lackierung, Mechanik, Elektrik und Innenausstattung. Das Unternehmen bietet auch Dienstleistungen wie Débosselage, Accessoires-Verkauf, Young- und Oldtimer-Restaurierung sowie Customisierung an.