Fondation en faveur des membres du Comité exécutif de DSM-Firmenich AG et de Firmenich SA (FCC)

Die Mitglieder des Exekutivausschusses der DSM-Firmenich AG sowie die ehemaligen Mitglieder der Generaldirektion von Firmenich SA (nachfolgend das Unternehmen) vor den wirtschaftlichen Folgen des Alters, der Invalidität und des Todes zu schützen. Die Stiftung kann zudem: freiwillige Teuerungszulagen an die Rentner auszahlen. Der Stiftungsrat ist zuständig, um über die Mittel zu entscheiden, die zur Erreichung des Stiftungszwecks erforderlich sind. Er kann zu diesem Zweck den gesamten oder einen Teil des Stiftungsvermögens verwenden. Er kann auch Versicherungsverträge zugunsten aller Begünstigten oder eines Teils von ihnen abschließen oder im Namen der Stiftung bereits abgeschlossene Verträge übernehmen; die Stiftung wird dann sowohl Versicherungsnehmer als auch Begünstigte sein.