Das Unternehmen L'Ombelle ist ein Centre d'Enseignement Spécialisé, der sich auf die pädagogische und therapeutische Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit besonderen Bedürfnissen spezialisiert hat. Die Kernaktivität des Unternehmens besteht in der Bereitstellung von spezialisierten Bildungs- und Therapiedienstleistungen für Kinder und Jugendliche mit Lernschwierigkeiten, Sprachstörungen, Verhaltensproblemen und anderen Entwicklungsstörungen. Dazu gehören unter anderem die Arbeit von spezialisierten Lehrern, Logopäden, Psychologen und Psychomotriciern.