ranQ
ranQ
ranQ
VerzeichnisBranchenWissenVergleicheBald
AnmeldenSichtbarkeit prüfen
ranQHSG Startup LabelAnerkannt vom
HSG Startup Label

Das erste Schweizer Firmenverzeichnis, entwickelt zur Steigerung der KI-Sichtbarkeit.

Produkt
  • Preise
  • Verzeichnis
  • Branchen
Unternehmen
  • Über uns
  • Kontakt
  • Rechtliches
© 2026 cohaga AG · All Rights Reserved · St. Gallen, Schweiz · Impressum742'806 Firmen indexiert · Zuletzt aktualisiert: heute
VerzeichnisWirtschaftliche & technische DienstleistungenÜbersetzungsdienstleistungenBernlawtank ag
lawtank ag Logo
Verifiziert· 3 Quellen

lawtank ag

Zusammenfassung

Über die Firma

Das Unternehmen bietet juristische Dienstleistungen an, insbesondere: * Juristische Übersetzungen * Beglaubigte Übersetzungen und Apostillen * Dolmetschdienste im Rechtskontext * Protokoll- und Transkriptionsdienste * Rechtliche Beratung und Unterstützung bei der Anwendung von Rechtsvorschriften * Legal Drafting (Erstellung von rechtlichen Dokumenten) * Legal Customizing (Anpassung von Dokumenten an das anwendbare Recht) * Legal Monitoring (Überwachung der Einhaltung rechtlicher Vorschriften oder vertraglicher Vereinbarungen) Die Kernaktivität des Unternehmens besteht darin, Unternehmen, Verbände, Anwaltskanzleien, Gerichte und Behörden bei der Überwindung von Sprach- und Rechtshürden zu unterstützen, indem es juristische Sprachdienste und Dienstleistungen zur Rechtsgestaltung und -anwendung anbietet.

KI-generiert
Angebot

Produkte & Leistungen

Branche:Übersetzungsdienstleistungen
LeadhubOutbound Leads by COHAGA

Du suchst direkte E-Mail-Adressen und Telefonnummern?

Leadhub liefert verifizierte Kontaktdaten und Ansprechpartner von über 750’000 Schweizer Firmen — Geschäftsleitung, Einkauf, Marketing, HR.

Leadhub entdecken
✓ Angeboten6
Rechtskonforme Vertragsgestaltung
Rechtskonforme Ausgestaltung von Verträgen, Disclaimern, Datenschutzerklärungen und AGB; Prüfung von Dokumenten auf die geforderten rechtlichen Standards.
Rechtliche Lokalisierung
Rechtliche Lokalisierung von juristischen Dokumenten für neue Märkte; inhaltliche Anpassung von AGB, Datenschutzbestimmungen, Haftungsausschlüssen und Exportbestimmungen an die Zielrechtsordnung.
Rechtsüberwachung
Überwachung der Einhaltung von rechtlichen Vereinbarungen, Verfahren und Bestimmungen; Sitzungsüberwachung, handelsregisterliche Recherchen, Abfragen und Überwachungen, Beweissicherungen und Unterstützung gegen Produktefälschungen.
Sitzungsinfrastruktur
Organisation und Bereitstellung von Infrastruktur für Sitzungen, mehrsprachige Versammlungen und Wahlverfahren im Rahmen rechtlicher und reglements-konformer Abläufe.
Dokumentenbeschaffung und Beratung in Vollstreckungsverfahren
Beschaffung von Dokumenten sowie Beratung im Zusammenhang mit Vollstreckungsverfahren und rechtlichen Abklärungen.
Presse

Medien

28. November 2025Medien
Translingua: Fusion bündelt Sprachkompetenz
persoenlich.com

Wissen

Noch keine Wissensbeiträge

Sobald lawtank ag das Profil übernommen hat, veröffentlichen wir hier gemeinsam redaktionelle Beiträge und Fallstudien.

Jetzt starten
Vergleiche

lawtank ag im Vergleich

Bald

Branchenvergleiche folgen in Kürze

Wir bereiten Branchenvergleiche vor, in denen lawtank ag nach Bewertungen, Erfahrung und Spezialisierungen eingeordnet wird.

Ist das dein Unternehmen?

Übernimm das Firmenprofil von lawtank ag, um Kontaktangaben sichtbar zu machen. Mit einem Plan erstellen und publizieren wir zusätzlich Branchenvergleiche, Beiträge und vieles mehr.

Profil sichern

Standort

Laupenstrasse 4
3008 Bern

Auf einen Blick

Rechtsform
Aktiengesellschaft
UID
CHE-101.086.424
Gegründet
2000 · 26 Jahre
Letzte HR-Änderung
2. November 2020
Mitarbeitende
21 bis 50

Ähnliche Unternehmen

WA
worder ag
Bern
IL
ILT Languages GmbH
Biel/Bienne
WG
wordup GmbH
Nidau
AU
AlphaBeta Uebersetzungen & Dienstleistungen GmbH
Bern
AG
andBeyond GmbH
Wichtrach
AB
Apostroph Bern GmbH
Bern
DM
Dr. MARINA GRAHAM TRADUZIONI GmbH
Gümligen
ID
Inotherwords Dolmetsch- und Übersetzungsdienst Maria Neversil
Bern