Die Kernaktivität des Unternehmens onaxis AG ist die Entwicklung und Umsetzung von Edutainment-Konzepten, die darauf abzielen, Wissen und komplexe Vorgänge in erlebbare und begreifbare Erlebnisse zu verwandeln. Dies umfasst die Schaffung von Nutzen stiftenden Aktionen, Veranstaltungen, Produkten und Themenwelten, die eine nachhaltige Kundenbindung ermöglichen. Das Unternehmen bietet Dienstleistungen wie Strategieentwicklung, Konzepterstellung, Finanzierung, Aufbau und Betrieb von Projekten an und arbeitet als Netzwerkorganisation mit Experten aus verschiedenen Bereichen zusammen, um individuelle Lösungen für Kunden zu entwickeln.