Schule Relatio GmbH

1. La société a pour but d'exploiter une école privée indépendante, politiquement et confessionnellement neutre, pour les niveaux primaire et secondaire. Elle encadre les enfants soumis à l'obligation scolaire selon le plan d'études du canton de Zurich dans leur développement intellectuel, social et émotionnel. 2. Pour atteindre ce but, la société exploite notamment : - des niveaux primaire et secondaire avec une garde complémentaire ; - des programmes de soutien et de promotion des talents ainsi que des offres de loisirs et de vacances ; - des prestations de conseil et de formation continue pour les parents et les enseignants ainsi que pour d'autres institutions proches de l'éducation. 3. La société peut accomplir tous les actes qui se rattachent à son but ou qui sont de nature à le favoriser. En particulier, elle peut acquérir et aliéner des immeubles en Suisse et à l'étranger, conclure des coopérations avec d'autres institutions éducatives et établir des succursales. 4. Orientation vers le profit : La société est orientée vers le profit. En plus de sa mission éducative, elle poursuit également la réalisation de bénéfices, qui - après constitution des réserves légales - peuvent être distribués aux associés ou utilisés pour le développement ultérieur de l'entreprise.