L'attività principale della Fondation Transit consiste nell'assistenza all'infanzia e alla gioventù, in particolare nella cura e nel sostegno di bambini e giovani in situazioni di vita difficili. La fondazione offre due servizi principali: 1. Foyer éducatif (educazione e cura in una residenza): la fondazione gestisce una residenza in cui bambini e giovani sono accolti in due gruppi di 8 persone ciascuno. La cura e l'educazione dei bambini e dei giovani sono garantite da un team pedagogico. 2. Servizio AEMO (azione educativa in ambiente aperto): la fondazione offre servizi di sostegno alle famiglie e ai bambini nel loro ambiente naturale, al fine di ridurre la necessità di collocamenti in istituto. Ciò include anche l'esecuzione di interventi nell'ambiente domestico dei bambini. La fondazione offre i suoi servizi nelle due lingue ufficiali del Cantone di Friburgo.