Orvalia SA

La società ha come scopo l'esercizio di qualsiasi operazione di investimento e qualsiasi commercio di beni e servizi in Svizzera e all'estero nel campo dell'edilizia, immobiliare o mobiliare. In particolare, la società può acquistare, vendere, alienare, detenere, costruire, affittare, gestire, amministrare, rinnovare, mantenere, riparare, realizzare tutti i piani, progetti, piani finanziari per l'esecuzione di lavori, eseguire o far eseguire e supervisionare tutti i lavori, effettuare qualsiasi operazione di intermediazione, promozione, valorizzazione, importazione, esportazione riguardante immobili, beni mobili e valori mobiliari, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE, e realizzare qualsiasi affare mobiliare o immobiliare in generale. Può anche concedere prestiti a terzi, azionisti o meno. La società ha come scopo l'acquisizione di partecipazioni finanziarie in qualsiasi gruppo, società o impresa svizzera o straniera, esistente o da costituire, e ciò con tutti i mezzi, in particolare mediante sottoscrizione o acquisto di azioni, quote sociali, fusione o raggruppamento nonché la gestione di queste partecipazioni, la coordinazione di queste filiali e partecipazioni, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE. La società può creare succursali in Svizzera e all'estero, acquisire imprese che perseguono uno scopo identico o analogo, o fondersi con tali imprese, effettuare qualsiasi operazione e concludere qualsiasi contratto idoneo a sviluppare e ampliare il proprio scopo o ad esso direttamente o indirettamente connesso, sia in Svizzera che all'estero.