Lonza Licences AG

A) il mantenimento e l'esercizio dei diritti e degli obblighi derivanti dall'accordo di licenza Intercompany ("Intercompany Licence Agreement") tra la società come licenziataria e la Lonza Group AG come licenziante, con cui alla società viene concessa una licenza mondiale per determinati brevetti, know-how e altri beni immateriali (i "Beni Immateriali Licenziati"), compresi gli accordi accessori connessi all'Intercompany Licence Agreement; b) il mantenimento e l'esercizio dei diritti della società ai sensi dell'accordo di assegnazione ("Assignment Agreement") tra la società e la Lonza Group AG; c) l'esercizio e la difesa del diritto di ottenere la licenza ai sensi del punto 2.3 dell'accordo di assegnazione condizionale ("Conditional Assignment Agreement") tra la Lonza Group e la Lonza Swiss Licences AG, nonché il mantenimento, l'ottenimento, l'utilizzo, la valorizzazione e l'adempimento dei diritti e degli obblighi derivanti da tale licenza; d) il mantenimento e la valorizzazione dei Beni Immateriali Licenziati e di tutti i diritti licenziati ai sensi dell'Assignment Agreement; e) il mantenimento e l'esercizio dei diritti e degli obblighi (come successore della Lonza Sales AG) derivanti dall'accordo di licenza del 21 dicembre 2000 e relativi emendamenti con Human Genome Sciences, Inc. (di seguito "Primary Licence Agreement"); f) in relazione all'adempimento del Primary Licence Agreement da parte della società: la conclusione, il mantenimento e l'esercizio dei diritti e degli obblighi derivanti da contratti con la Lonza Group AG (compresi le sue società controllate al 100%) e altre parti; e) in relazione ai diritti e agli obblighi della società connessi alle richieste, ai beni e ai contratti di cui alle lettere (a) - (e) sopra indicate: la conclusione, il mantenimento e l'esercizio dei diritti e degli obblighi derivanti da ulteriori contratti. Sono espressamente esclusi dall'oggetto sociale le seguenti attività: a) qualsiasi attività, operazione commerciale e acquisizione, locazione o locazione di immobili o altri beni al di fuori dell'oggetto sociale sopra indicato; b) l'assunzione di prestiti da terzi, salvo quanto consentito ai sensi del contratto di acquisto di cui alla lettera d); c) la garanzia o l'adempimento di qualsiasi obbligazione di pagamento o altra obbligazione di terzi o l'assunzione di un'obbligazione per l'erogazione di una prestazione di terzi; d) il pegno o la concessione di altre garanzie su un bene o tutti i beni della società, ad eccezione (i) delle garanzie consentite ai sensi dell'accordo di garanzia e pegno con HEALTHCARE ROYALTY PARTNERS II, L.P. (il cosiddetto Intellectual Property Security Agreement and Pledge) o (ii) come consentito ai sensi del contratto di acquisto (descritto nell'Intellectual Property Security Agreement and Pledge); e) il possesso diretto o indiretto o l'assunzione di un impegno per il possesso diretto o indiretto di partecipazioni in società o imprese di qualsiasi tipo; f) la cessione dell'intero patrimonio della società per la soddisfazione dei creditori nell'ambito di un accordo privato; g) l'acquisto, la vendita, la garanzia o la cessione di qualsiasi bene, salvo quanto previsto nel contratto di acquisto di cui alla lettera d) e nei contratti connessi.